School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)

Location:
Loch Conaortha, Co. Galway
Teacher:
Micheál Mac Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 377

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0008, Page 377

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Con Uidhre (Lochán Iarthach)
  2. XML Page 377
  3. XML “Tomas na Sloba - Na Seanbhróga Briste a Mharbh na Céadta in éadan gach Buile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    maitar agus é an ghasguil agus dubairt sé leite gur marbu se ceadh i neadain gach buile Dubairt sé annsin go ngobfad sé go dti an gaba agus go gcuirfead sé iallac air claíomh a dheanam dhó agus Tomas na Sloba na sean broga bristeac a marbu na ceada neadain gach buille a sgriob ar an chlaíomh. Dubairt sé leis a dul agus rinne agus fuair sé an claíomh déanta mar a d'arda sé agus thug is sé leis é agus dimigh sé leis ag deanam gasga agus casad fear dhó agus dubhairt sé leis go ba a leitéad a bhí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1045: Pulling the Lake Together
    AT1062: Throwing the Stone
    AT1088: Eating Contest
    AT1640: The Brave Tailor
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Confhaoile
    Gender
    Female
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway
    Informant
    Padhraic O Confhaoile
    Gender
    Male
    Address
    Loch Conaortha, Co. Galway