School: Loch Eidhneach (roll number 16007)
- Location:
- Loch Eidhneach, Co. Galway
- Teacher: Bríd M. Ní Chonaill
![The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 158](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0006%2FCBES_0006_158.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 158
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Loch Eidhneach
- XML Page 158
- XML “Bun an Chnoic”
- XML “Gleann Eidhneach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)i mBun an Chnuic roimhe seo. Bhíodh ar daoine dul sé míle fado chun paidrín beannuighthe a fhóghluim ó na sean daoine , agus bheadh sé dubh dorcha nuair a bheas siad ag teacht abhaile , i bheadh se in diaidh a do déag a chlog san oidhche . Bhioch orra freis dul ocht nó deich mhíle chuig Aifreann. Ní raibh aon seípéal níos giorra ná sin.
- Dul tríd Gleann Eidheannach dom
Mé ag n-éisteacht Daoire an Claír
Ceárd dfeicfinn ach an troenach
Ag eirighe amach ón Mám
Dul tríd Cúl a Ceardcann dom
Na h-ualcaíní breág
Tríd Goramán thall
Chuir sé áileact ar do croidhe.- Collector
- Máire Seóige
- Gender
- Female
- Address
- Cúil na Ceártan, Co. Galway
- Informant
- Tomás Seoighe
- Gender
- Male
- Age
- 63
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Cúil na Ceártan, Co. Galway