1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cushatrough

School: Cushatrough (roll number 14986)

Location:
Cushatrough, Co. Galway
Teacher:
Máire, Bean Uí Ghoilidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 348

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0004, Page 348

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cushatrough
  2. XML Page 348
  3. XML “Caisleán an Bharraigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Caisleán an Bharraigh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Fáinne óir ar gach méar aicí agus í ag réidhtu a cinn
    Seard a dubhairt mach an Caiptín sé go hárd ar luing
    Go mbfearr leis Neilí na Éire gan roinn
    Siubhal mise thoir agus siubhal mise thiar,
    Siubhal mise Gaillimh agus geata Blá Cliath
    Samhail mo chailín ní fhaca mé ariamh go dtainic mé abhaile ag mo cailín crionn
    Tá gruaig mo cionn a' tuitim agus ag imtheacht le chuma indiadh mo stór geal 's ní bheidh mé mí [?]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Feichín Breathnach
    Gender
    Male
    Informant
    Micheál Ó Maoláin
    Gender
    Male