1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Rónán

School: Naomh Rónán

Location:
Cill Rónáin, Co. Galway
Teacher:
Páraic Ó hAichir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 165

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 165

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Rónán
  2. XML Page 165
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an rún dó.
    Nior labhair Eibhlín le na h-athair go ceann ibhfad.
    Ach aon oidhche amháin bí an cleireach ag deanadh airneáin ag sgriobh leitreacha is paipéir, cuaidh sé anonn go teach Eibhlin is dubhairt cupla focail léi.
    An oidhche sin do marbuigeadh an t-athair ina leaba féin.
    An lá ina dhiaidh rugas ar Eibhlín is an cléireach is sacadh isteach i bpriosún iad ach ní móide go ndeanfaí aon droch gnímh orra mar bhí leitir le faghail a sgriobh an t-athair roim a marbuigeadh é ag comhairliú do Eibhlín an cléireach a phósadh is go raibh an "Dé" imtighthe as féin.
    Tháinig lá an daoradh is bhí trí bhreith ann. "Bhfuil aon cheo le radh agat" arsa an t-ard breith "in do taobh féin"
    "Tá" adeir an cleireach "nach bfuil baint na pairt agam le bás mo maighistir idtaobh mo taobh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Conghaile
    Gender
    Female
    Address
    Teampall Chiaráin, Co. Galway
    Informant
    Maigread Bean Uí Conghaile
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Teampall Chiaráin, Co. Galway