1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort an Iomaire

School: Gort an Iomaire (roll number 8379)

Location:
Gortanummera, Co. Galway
Teacher:
Liam Sabhaois
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0057, Page 0008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0057, Page 0008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort an Iomaire
  2. XML Page 0008
  3. XML “Focla sa bParóiste seo”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Focla sa bParóiste seo (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dóib-buidhe - (used in rod chimneys, forge hobs etc

    Dóib-gorm - no use made of it by locals

    Macnas - (there is some sort of MACNAS on the cow, pronounced as t- geineanac Macnais

    MAOIN - he has not much "means"
    Coiste-Bodhar - (heard on nights)

    Áinleóg - a weed nettle kind (called also "spunk")

    Corpán DIABHAL - (I killed a hawk and made a CORPÁN DIABHAIL of him)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. glossaries (~227)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    William Savage
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir