1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Mhuillinn (B)

School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádhraic Ó Discín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0166

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0166

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0166
  3. XML “Seanphaidreacha Gaelacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha Gaelacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    aidh m' Shlánuightheór Íosa Chríost do na h-anamnacha bochta í bPurgadóir

    Seo ceann eile:-
    "Beannacht Dé agus na maighdine lé h-anamnacha an Domhain go h-iomlán. Ámén.

    Nuair a bhíodh na daoine ag tabhairt canna de bhainne géar do dhuine deiridís:-
    Cumhdach Dé ar an máithreach agus go méaduigheadh Dia do stór

    Seo ceann eile a deiridís ag dul a chodladh dóibh:-
    Ceithre chornéal ar mo leabaidh
    Ceithre Aingeal ortha sgartha
    Má fhághaim-se bás shul dá dtí maidin, í bhFlaitheas Dé go raibh mo leabaidh

    Seo ceann a deiridís nuair a bhíodh siad ag rádh an Phaidrín Páirteach:-
    Í ngáirdín Párthais tá an Paidrín Páirteach i m'ainm na Máthair a bhí ariamh gan locht. A h-aon Mhac Mhuire agus a Rí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádhraic Ó Coisdealbha
    Gender
    Male
    Address
    Clashaganny, Co. Galway
    Informant
    Máiread Ní Coisdealbha
    Gender
    Female
    Address
    Clashaganny, Co. Galway