1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Mhuillinn (B)

School: Baile an Mhuillinn (B)

Location:
Milltown, Co. Galway
Teacher:
Pádraic Ó Discín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0042, Page 0009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Mhuillinn (B)
  2. XML Page 0009
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Cheannuigh sé teach breágh agus an troscán is feárr sa domhan. Gheall se do na daoine a cheannuigh sé an troscain, an teach, agus an bíadh lé h-aghaidh an fleadh go n-íochadh sé íad ar fad íar tamaill. Núair a bhí an fleadh thart chuaidh an Sasanach chun an bille a bhí air a íoch acht mo léan ní raibh sé i ndon.
    Isteach leis chuig an cead siopa. Bhain se an cáibín dhe agus dubhairt" a shean-cáibín íoch é sin", ag tabhairt buille do'n gcabhantar. Acht bheadh sé mar sin go bráth agus ní íocfadh an caipín an bille. D'fhan se mar sin ar féad úair a chluig gur sgannruigheadh an siopadóir agus fúair an Sasanach bás lé ((heart failure).
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT1542: The Clever Boy
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ó Grádaigh
    Gender
    Male
    Address
    Milltown, Co. Galway
    Informant
    Tomás Ó Grádaigh
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Milltown, Co. Galway