1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tearmonn

School: Tearmonn (roll number 14194)

Location:
Termon, Co. Donegal
Teacher:
Aodh Ó Duibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 354

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1081, Page 354

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tearmonn
  2. XML Page 354
  3. XML “Ceasaí Corran(s)”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ceasaí Corran(s) (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    (III)
    Bhí mé gCuisealadh is can fhuair mé ach cathbhruigh
    Arán dubh gránda agus deoch gan bhrígh;
    A Chasaí Chorans gurbh míle slán duit,
    Is ba deas an áit a bheith ag do thaoibh.

    (IV)
    Nuair na mothuigheann tu mo bhriatra ciúine,
    No mo shaile, no mo bheal;
    Na'n cúimhin leat-sa mar d'féill mé triur duit,
    Agus mé faoi umhlaigheacht ag Rí na n-éall.

    (V)
    Thainig sí i-n aisling breagach,
    Ag iarraidh sgéala mar d'imthigh sí;
    Mara rachfadh cailín ag mealladh céile,
    Agus mar cheo sléíbhe gur imthigh sí.

    Sgéalaidhe: Eibhlín Ni Mhuireadhaigh, Cuirín

    Badh é gabha crothaidh
    Bhí ag an bhean a bhí ag Poll na Caillighe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Aodh Ó Duibhne
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Eibhlín Ní Mhuireadhaigh
    Gender
    Female
    Address
    An Curraoin, Co. Donegal