1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Chasáin

School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 89

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 89

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 89
  3. XML “Seaniarsmaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seaniarsmaí

    Share Share Post
    Uair amháín bhí sean-chros ag cnoc Chluain Tallaigh agus bhí cros ag Cnoc Raoch. Bhéadh fear darbh' ainm Brathar 'Ac Pháidín ag déanadh turais gach lá ó'n chroi (?) a bhí ag chnoc Chluain Talladh go dtí an chros a bhí ag Cnoc Raoch. Lá amháin nuair a bhí sé ag déanamh an turais bhuail colman é eadar an dá shúil agus rinne sé dall é. Nuair a shiubhaill sé giota eile chualaidh sé an guth ag rádh, cia aca a b'fhearr leis a bhéith dall ar an t-saogal seo no a bheith dall ar an t-saoghal eile.
    Dubhairt seisean gur bhfhearr leis a bhéíth dall ar an t-saoghal seo. Bhí sé ag siubhal lá amháin eile agus é dall. Chuaidh sé ar seachrán agus chuaidh sé amach leis an fhairrge ag Magh Sleac agus báitheadh é. Fuaras é ag carraic amuigh ins
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Dhochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    An tArd Bán, Co. Donegal
    Informant
    Seán Ó Siadhail
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Dumhaigh, Co. Donegal