School: Doire Chasáin (roll number 15239)

Location:
Doire Chasáin, Co. Donegal
Teacher:
Tomás Mac Fhionghaile
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 242

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1079, Page 242

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Chasáin
  2. XML Page 242
  3. XML “Rudaí faoi leith a mBíonn Meas orthu”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Deirtear go gcuireann crois Bhrighde ádh-maith ort le ceann beag a dhéanamh duit féin, agus é a choinnéail i do phóca gach áit a mbíonn tú ag gabháil. Deir na seandaoine go rabh fear ag gabháil as an cheanntar seo go Doire agus bhí aige le siubhal rith an bhealaigh. Bhí crois Bhríghde aige in a phóca agus chuir sé ádh maith air. Ní raibh sé i bhfad ar an bealach gur casadh aingil air agus bhí sí leis go dtainig se 'na bhaile arís.
    Beireann na daoine isteach bláthanna ar an chead lá Bealtaine agus chaitheann siad iad ag an doras fáilte a chur roimhe duine ar bith a bhéadh ag teacht isteach.
    Nuair a thiocfadh Domhnach na Slat bheireann na daoine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. accessories (~307)
    2. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Nic Giolla Brighde
    Gender
    Female
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal
    Informant
    Liam Mac Pháidín
    Gender
    Male
    Age
    72
    Address
    Na Dúnaibh, Co. Donegal