1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc Sacsan

School: Cnoc Sacsan (roll number 16024)

Location:
Knocksaxon, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Faoláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0123, Page 311

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0123, Page 311

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Sacsan
  2. XML Page 311
  3. XML “Mo Shráidbhaile Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mo Shráidbhaile Féin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    coill nó portach na abhainn ná loch ann. Tá sruthán beag ann amhtach.
    Is mar seo a fuair se a ainm. Bhí go leór sgeac beag ann ins an t-sean aimsear agus tá cuid aca ann fós. Sgeaca do b'eadh iad go dtugtar "Blackthorn" ortha i mBéarla. Tá eas ann freisin. Is ionann "eas" agus áit a thuiteanns an t-uisce síos díreach agus annsin gníonn sé go leór torainn.
    Cuireadh an dhá fhocal le céile agus rinneadh an t-ainm "Droigheanán an Easa" asta.
    Tá go leór sean daoine le fáil ann fós ach níl aon Ghaedhilg aca ach tá scéalta aca i mBéarla agus tá ainmneaca Gaedealaca aca ar na páirceanna. Tháinic na h-ainmneacha seo sios ón t-sean aimsear.
    Níl aon trácht ar mo sráidbhaile in aon amhrán ná i n-aon sgéal.

    Máiréad Nic Giobúin
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
      2. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Drunganagh East, Co. Mayo
    Collector
    Máirghéad Nic Giobúin
    Gender
    Female
    Address
    Drunganagh East, Co. Mayo