School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)

Location:
Béal an Átha Móir, Co. Donegal
Teacher:
Mícheal Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 250

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 250

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Átha Móir
  2. XML Page 250
  3. XML “Fionn agus an Bás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Uair amháin bhí Fionn agus na Fianna amuigh ag seilg i gCo Chill Dara. Tháinig ceo ortha agus ní rabh siad i n-innibh a mbealach a dheanamh na bhaile. Chonnaic siad solus beag agus tharraing siad air.
    Bhí teach bréagh annseo agus bhí seandhuine na shuidhe ‘san choirneál. Bhí reithe mór ceangailte i gcionn an toighe. Chuir an seandhuine fáilte roimhe Fionn agus na Fianna agus d’iarr sé ortha fanacht go maidín.
    Shuidh na Fianna síos agus thoisigh Fionn agus an seanduine ag comhradh. Ní rabh siad i bhfad astoigh go dtáinic cailín óg anuas as seomra agus shuidh sí ar ghlúin an chéad
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Fionn Mac Cumhaill (~137)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Nic Mhathghamhna
    Gender
    Female
    Address
    Baile na Finne, Co. Donegal
    Informant
    Seamús Mac Aodhchain
    Gender
    Male
    Address
    Béal an Átha Móir, Co. Donegal