School: Mín Teineadh Dé

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 240

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 240

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 240
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Bhí sean iasgaireacht ann fado agus bhí sé ina comhnuidhe i Rós Beag.

    Bhí sean iasgaireacht ann fado agus bhí sé ina comhnuidhe i Rós Beag. Bhí bád bréagh aige bhí sé ar an fhairrge go luath agus go mall.
    Bhí trí mhac aige agus shíl sé go bhfearr dó iad a foluimh le iasgaireacht a dhéanadh.
    Gach tráthnóna théidhfeadh siad ag iasgaireacht. An tráthnóna seo chuaidh siad amach acht ma chuaidh níor tháinig siad isteach. Nuair a bhí siad trí mhíle nó mar sin ó'n tráigh thoisigh an stoirm agus thionntuigh siad an bád acht níor shroich siad an baile. Thionntuigheadh an bád agus baitheadh an t-iomlán.
    Chuaidh an sgéal amach nach dtáinig an athair agus na trí mhic ón fhairrge agus chuaidh sé bhád amach a chuartughadh acht fuair siad an bád agus sin an méid. Ní rabh na daoine le fághail ar chorr ar bith agus ní bhfuair siad na fir ó shoin. Tuairim agus trí bliadhain i ndiaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish