School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán (roll number 4134)

Location:
Coolnasmear Lower, Co. Waterford
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Mhathúna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 351

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 351

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán
  2. XML Page 351
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ní thosnigheann na daoine aon obair mór ar a hAoine a bheadh ar an 13adh lá den mhí, mar ag déanamh tighe. Níor mhaith le daoine uaig do ghearradh Dia Luain fadó. Ní cuireadh na daoine fadó na prátaí ach ó Márta a 17 go dtí Márta a 25. Tugtar seanraoich ar na trí lá ag i dtosach Aibreáin. Bhíodh margadh mór de h-éanluithe timcheall Fóghmhair na nGéana fadó. Tugtar Lá Nodlag Beag ar an 12adh lá i ndiaidh Lá nodlag. Cuirtear an cruithneacht i ndeire ré na Shamhna.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Dúnfhúrtaigh
    Gender
    Male
    Informant
    Domhnall Ó Dúnfhúrtaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    63
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Knockanpower Lower, Co. Waterford