School: Dún na Mainistreach (B.), Dúngarbhán

Location:
Dungarvan, Co. Waterford
Teacher:
Mícheál Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 72

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 72

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún na Mainistreach (B.), Dúngarbhán
  2. XML Page 72
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1. Cruimig do mhisneach, tá Dia láidir
    2. Dé'n seaghais labistéal ata suibhail acu so.
    3. 'Sé a dhiabhail é an té, acht isé an dá dhiabhail deag a bheith gan é.
    4. Is fearr an t-imreas ná an t-uaigneas
    5. N'fheaca mé aon rud deuna níos measa riamh.
    6. Nuair a thagann an Ré amach caileann an grian an teas
    7. Is mór an deallradh ar sean-bhróig smeara
    8. Coimeádeann sé an domhan congnamh.
    9. Ó Se! leigheas do shúile tinne tú
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish