School: Ballycastle Boys' (roll number 14290)

Location:
Ballycastle, Co. Mayo
Teacher:
Mícheál de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballycastle Boys'
  2. XML Page 006
  3. XML “Leigheasanna agus Galair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus cuirtear ceirteach thart air annsin.
    Plúirisí
    Tagann cuisleoir agus baineann sé fuil as cuisle mar bíonn droch fhuil ins an gcuisle.
    Galar Bhuidhe.
    Deantar buidéal as an casarbhan agus súbh tobac agus tugtar don duine breoite le nól é.
    De Iolmáchan. Líontar stoca le salann te agus cuimiltear leis an áit a mbíonn an pian é.
    At an lamh, cos, no ar leiceann
    Deantar ceirthín min fhlich agus cuirtear leis é.
    Cos Leonta.
    Caithtear snáith leonta a fághail ón bhfigheadóir agus a cur tart air.
    Cur fuil srón
    Eochair nó cloch a fághail agus agus a cur ar cul na muinéil.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán de Búrca
    Gender
    Male
    Address
    Gortatoor, Co. Mayo
    Informant
    Micheál Breatnach
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    Lackanhill, Co. Mayo