1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar na Trócaire

School: Clochar na Trócaire

Location:
Swinford, Co. Mayo
Teacher:
-
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0123, Page 1

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0123, Page 1

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire
  2. XML Page 1
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Timpeall míle siar ó Bhéal Athá na Muice, tá baile beag ar a dtugtar Clúin na Ceananna.”

    Share Share Post
    Seán O'Cholamáin
    Clúin a Ceaimanna
    Béal Átha na Muice
    Timceall seasga bliadhna
    Feilméar
    Togadh agus chiath sé a soahal i gClúin a Ceaimanna
    Timcheall míle siar ó Bhéal Atha na Muice, tá baile beag ar a dtugtar Clún na Ceananna. Tá an baile seo mion-roionnte aríst i mbailte beaga ar a dtugtar Lios toir Leathan, Lios Chonnaill agus Caoldra.
    Áit ársa is eadh an baile céadhna. Má's maith leat aithne do dhéanamh ar na sídheóga, ná déan dearmad cuairt a thabhairt ar an baile seo. Tá trí Liosa ann, iad i bhfuirm tríantáin. Ar gach ceann aca tá crann ag fás agus tá an -chosamhlacht eatorra.
    Deirtear go bhfuil casán ag dul ó lios go lios agus anois agus aríst feictear na daoine maithe ag taistil an aistir
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mairéad Ní Cholamáin
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Cloonacannana, Co. Mayo
    Informant
    Seán Ó Cholamáin
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Cloonacannana, Co. Mayo