School: Gort an tSiúrdáin (roll number 14534)
- Location:
- Gortjordan, Co. Mayo
- Teacher: Seán Ó Módhráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 476
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an tSiúrdáin
- XML Page 476
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí muinnteóir in Oileán Mór fadó darb ainm Micheál A Búrca. Muinnteóir taistil a bheadh é. Do bheith sé ag dul ó baile go baile ag múineadh na daoine. Bhí ar na daoine é a choinneál agus biadh a thabhairt dó thar éis a chéile. Muinnteóir an-gaedhealach a beadh é. I gCró Chosán in aice le Sruthair a bhí cómhnuidhe air. Bhí sean sgioból ins an mbaile agus bhí sé ag múienadh sgoile ann i gan fhios den dlíghe. Is é an tuarastal a bhí sé ag fághail ná sé píghne an seactmhain. Tuibhrfadh sé cathaoir leis as an teach a raibh lóistín aige ann an oidhche aroimhe sin. Bheadh sé in a suidhe ar an(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Phroindargás
- Gender
- Female
- Address
- Illanmore, Co. Mayo
- Informant
- Tomás a' Búrca
- Relation
- Unknown
- Gender
- Male
- Address
- Illanmore, Co. Mayo
