School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 332

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 332

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 332
  3. XML “Pota Óir Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    bun an chrainn an t-oigheann agus é lán d'ór.
    Thug siad go dtí an an [!] teach é agus fuair siad roithleán. Thóg siad amach an t-ór. Ins an am sin bhí sgoláirí bochta ag dul ar fud na tíre. Tháinig ceann acu go Brian agus fuair sé lóistín uaidh. Thug sé fá deara an t-oigheann óir ins an gcistineach agus d'fhiafruigh sé dhe cá bhfuair sé an t-oigheann sin. Bhí sé sgríobhtha a[r] thaoibh an oighinn nach feárr taobh amháin ná an taobh eile. Chuaidh Brian é féin amach chuig an sgeich agus laidhe leis agus thóg sé an t-oigheann eile ó'n sgeich.
    Ní raibh siad coidhche bocht in dhia[idh] sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Folktales index
    AT1645: The Treasure at Home
    Language
    Irish
    Informant
    Páraic Mac Dómhnaill
    Gender
    Male
    Address
    Derreens, Co. Mayo