1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín

School: Doirín

Location:
An Doirín, Co. Mayo
Teacher:
Seán Mac Cárthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 25

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0085, Page 25

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín
  2. XML Page 25
  3. XML “Scéilín Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéilín Grinn

    Share Share Post
    Bhí fear ag siubhal sios an tsráid lá amháin. Bhí a phíopa ina bhéal agus a mhaide ina láimh. Bhí culaith nua eadhaig air agus sil se nach raibh duine eile fear na bean buachall na cailin cómh deas leis. Bhí fir ag cur gainimh ar an tsráid agus bhí poll mor deanta acu acht ní fhaca seisean an poll mar bhí sé ag feucainn san spéir. Ní faca na fir seisean mar bhí siad ag g-obair go cruaid. Siubhal sé leis acht mo creach isteach leis bun os cionn ins an uisge shalach. Tarraing na fir eile amuc é agus bhí sé chomh salach le muich. Bhí a cluisa lan de salacar. Ansin tainic sluagh mor daoine agus bhí siad ar fad ag gáire faoi. Rit sé abhaile agus sgata gasuir ag rit ina diaid agus iad ag gaire fe annsin bhí naire ar an fear bocht.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Malldóig
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Ní Malldóig
    Gender
    Female