(no title) “Bhí rí i nÉirinn i bhfad ó shoin é, agus ní rabh aige ach an mhac amháin a dtabharad siad Jack air.” CBÉ 0626 Lore 17 Bealtaine 1939 Ruaidhrí Ó Dubhchain
Séan ó Éirinn agus an Crochaire Tarlomnochta CBÉ 0661 Lore 27 Deireadh Fómhair 1939 Máire Bean Uí Ghríbhthín
(no title) “Bhí ann i bhfad ó shoin agus i bhfad ó shoin é bhí bean ann a bhí pósta ar dhiúlach beag agus fuair sí bás...” CBÉ 0664 Lore 11 Samhain 1939 Seán Ó Ludhóg
(no title) “A'n am amháin bhí tighearna ann agus pósadh é...” CBÉ 0472 Lore 4 Feabhra 1938 Concubhar Mac Aodhagáin
(no title) “Bhí rí agus bainríoghain ann an am amháin agus bhí mac amháin acú.” CBÉ 0540 Lore 12 Lúnasa 1938 Pádhraic Ó Briain
(no title) “A very long time ago there was a little boy named jack who lived with his parents at the edge o' a great wood.” CBÉ 0555 Lore 2 Iúil 1938 Mrs. Breheny
(no title) “Once upon a time there lived a king who had one only son. His mother adored the boy, the mother took sick...” CBÉ 0557 Lore 16 Iúil 1938 Brighid Ní Shúilleabháin
(no title) “Bhí gasur ann aon uair amhain agus chúaidh sé ar aimsear chuig feirimoir.” CBÉ 0280 Lore 14 Eanáir 1937 Caitlín Ní Beirne