(no title) “On May Morning people used to go out looking for "the dructur" and from the time a person would leave home he should not speak to anybody.” CBÉ 0042 Lore c. 1929 Transcript
(no title) “There is a holy well called Moloo well on and on the 3rd of August a great patron day is held there. ” CBÉ 0042 Lore c. 1929 Transcript
Gort a' Phludiaigh an baile beag gann... CBÉ 0043 Lore 19 February 1931 Seán Ó hÉalaighthe Transcript
(no title) “Do bhíodh fiolair ar fuaid a bhaill seo fadó...” CBÉ 0043 Lore 7 May 1931 Ristéard Breathnach Transcript
(no title) “Do bhí dhá file aon lá amháin in aice cuan in Iarthar Chiarraighe...” CBÉ 0046 Lore June 1933 Donnchadh Ó Coinnéilligh Transcript
(no title) “On one pleasant Sunday as I took a ramble...” CBÉ 0046 Lore 9 July 1934 Riobárd Muiris Transcript
(no title) “Bhí sagart i b-paróiste na Cathrach fadó gurabh ainm dó an t-Athair Dómhnall Ó Cearbhail agus dó chómhnuig an sagart san i mbaile O Dhráin.” CBÉ 0046 Lore 6 June 1934 Diarmuid Mag Uidhir Transcript
(no title) “Aithris do sgeul dom ó's tu is déidheannaighe d'fhág a' baile...” CBÉ 0046 Song September 1933 Riobárd Muiris Transcript