bheith phléidhe le bean an fhir Ruaid.Jeaic Mag FhinnAnaithnidI
Ag triall ar m'aistear doim i mí na Bealtaine.
Bhain seachrán fán dom i ngeall ar imnaoi.
Bhí an oidhthe dorca é triall, im báistighe.
Bhí sé an t-ám sin ar uair a naoi.
II
Tháinic orm crith-eagla sgánnrad.
Is ní nar náir dhom gheit mo croidhe
Nuair chonnaic me chugam an fear gan snáth air.
Ach a dhá láimh tárruinghthe ar chúl a chinn
III
Nach é sin dos orm i mbéal na beárnan.
Is níl mé dána le dul ar m'aghaidh
Ach cé gur chriothnuigh mé, Is gur mhéaduigh é m'eagla.
Badh mór an náire dhom Filleadh uaidhJeaic Mag Fhinn