Seancheirdeanna - Mar a Dhéanadh siad Gallaoireach Teanga Gaeilge Bailitheoir Máire Ní hEarcáin Faisnéiseoir Seán Ó hEarcáin
An Chaoi le Sópa a Dhéanamh Teanga Gaeilge Bailitheoir Micheál Ó Conghaile Faisnéiseoir Seán Ó Conghaile Aois 55
Arts and Crafts in the District - Soap-Making Teanga Béarla Bailitheoir Annie Kerrigan Faisnéiseoir (ní thugtar ainm)
Local Industries - The Manufacture of Soap Teanga Béarla Bailitheoir Mary Ann Mc Nelis Aois 14 Faisnéiseoir William Mc Nelis Aois 101
Old Crafts - Soap-Making Teanga Béarla Faisnéiseoir Mrs George Mc Laughlin Aois 48 Faisnéiseoir Patrick Long Aois 67