School: Shrule (roll number 7795/7796)
- Location:
- Sruthair, Co. na Gaillimhe
- Teacher: (ní thugtar ainm)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 10_002
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Shrule
- XML Page 10_002
- XML “Béaloideas”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear bocht Sruthar fadó agus bhí mic aige. Bí raibh aige acht capaill, bó agus gamhan. Nuair a bhí sé ag fágháilt bais d'fhág sé an capall do'n mhac basine. D'fhág sé an bhó d'on mhac eile agus dfhág se an gamhan d'on mhac ab óige. Ní raibh an mhac ab óige in ann aon rud a dhéanamh leis an gamhan. Mharbhuigh se é agus chuir sé leath coróineacha istigh ins an graiceann.
Thóg sé go dtí an baile mór é agus dubhairt sé go dtuitfeadh airgead as dá mbuailfeadh dhuine é. Fuair sé céar punta ó fear agus thug sé an craiceann d'on fhear. Chuaid se abhaile annsin agus bhí áthas mhór air. Bhí easaontas ar an bhean mbeirt eile agus chuir siad síos i mala é agus chuaidh siad go dtí an abha leis. Tháinig giarrfiad le trí cosa an bealach agus chuaidh an beirt ina dhiaidh. Tháinig an mac eile suas as an mála agus chuir sé cloch mhór ins an mála agus annsin d'imthigh se é fhéin. Nuair a thainig an(continues on next page)
- Collector
- Micheál Ó Maoilmhichil
- Gender
- Male
- Informant
- John O' Dea
- Gender
- Male
- Address
- Dealgain, Co. Mhaigh Eo
