Bhí sgoil i gCathair-Lios-Gráin fadó in aice leis an áit in a bhfuil in a bhfuil in a bhfuil sé anois. Sé an t-ainm a bhí ar an máighistir Mac Cárthaigh Sgriobadh siad ar slinne le cailc slinne . Bhíodh stól ag gach duine ar an sgoil agus shuidheadh sé [air] air [freisin] gach lá agus sgríobhadh sé air freisin. Múineadh na h-ádhbhar i mbéarla achth bhíodh leath uair aca ag [mun] múineadh Gaedhilge sa tráthnóna agus bhíodh meas an[n]-mhór aca uirri.