1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Shrule

School: Shrule (roll number 7795/7796)

Location:
Sruthair, Co. na Gaillimhe
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 02_006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0038C, Page 02_006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Shrule
  2. XML Page 02_006
  3. XML “Béaloideas”
  4. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Béaloideas (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    nuair a tháinig tuirse an mhór orra Tháinig síad go pluais agus chuaidh siad sios ann. Bhí an áit an-dorcha ar fad agus nuair a bheadh tú síos ann ní bheadh tú in ann aon rud a fheicheál. Codluigheadar an oidhche ann. Ar maidin d'éirigh an céad fhear agus chuaidh sé amach le biadh agus deoch a fháil. Nuair a tháinig sé ar ais chonnaic sé léomhan mór ag béal na pluaise. Rug an fear ar ruball an leomhain. D'iarr an fear eile de "céard tá ar siubhal agath" agus dubhairt sé "má bhriseann an ruball béidh 'is agat"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit