School: Kilbarron (B. & C.) (roll number 11735)

Location:
Cill Bharráin, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
S. Ó Coileáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0532C, Page 10_017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0532C, Page 10_017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilbarron (B. & C.)
  2. XML Page 10_017
  3. XML “An Stoirm Mhór”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Triocha dúg bliana o sion bhí stoirm mhór in dhuthaigh-se. Bhí an stoirm is mhór a bhí ins an gConndae seo riamh. Do Neag sé a lán crann agus cighte. Do tosnuig e ar a dó dheag a dhog a lár na h-oidte agus níor stad sé go dtí a trí a clog i ar maidin.
    Do bhí ana eagla ar na daoine nuair do (connaich) cuala siad an stoirm. Cois na Sionnaine do bhí a lán bád agus do shéid an ghaoth
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. próisis agus feiniméin
      1. doineann (~1,727)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Maolanfhlain
    Gender
    Female