1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubh Éige/Dooega

School: Dubh Éige/Dooega (roll number 2309)

Location:
Dumha Éige, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
(ní thugtar ainm)
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 03_015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0086G, Page 03_015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubh Éige/Dooega
  2. XML Page 03_015
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    50: Is iomdha duine a geobhfas slat a buailfeas é féin.
    51: Tagann an ghrian i ndiaidh na fearthanna.
    52: Is fearr an t-imreas ná an t-uaigneas.
    53: Ní sia rithfidh leat ná mac is toil le Dia.
    54: Ní déanann beal dúnta aighneas.
    55: Ní tugann an gobadán dhá thraigh leis i naonfeacht.
    56: Bíonn an fhírinne searbh acht bíonn sí folláin.
    57: Ní folamh an gleann na mbíonn an t-uisce.
    58: Is treise dúthchas ná oileamhaint.
    59: Fág an tír nó bí sa bfaisiún.
    60: An rud a deanann san oidhche fahgann an lá locht air.
    61: Is teann madadh af a doras féin.
    62: Is deas an caoi beirt ??? ní ????????? duine an t-éadach.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Fhiongaile
    Gender
    Female