School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 09_033
  3. XML “Luibheanna”
  4. XML “An Chuigeann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    an bhóthair agus bíonn pobsae bán air. Fásann luibheanna eile le ais tobar agus tá síad an fholáin, Is é an t-ainm atá orra biorla. Tá luibheanna eile ann agus d'úsáideadh ná sean-nduine é le snáth a dhathú. Tá tuille luibheanna ann agus bíonn nimh ionta len ithe, ar nós bóidín geimhridh agus phabhsae bó blóchthán
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tá meadar againn san mbaile. Is é an t-ainm a tugtar air na cuinneóg. Tá sé timcheall trí troighe ar aoirde. Tá sé déanta lé sgathamh. Is íad seo na h-ainmeacha a thugar ar gléasanna na meidre, gloinnithe le bheith ag buaile síos an bhainne, clár, agus cruinneóg. Déantar an maistire timcheall uair nó dhó sa
    t-seachtmain, agus is í mo mháthair a dheineann é. In san samhradh déantar maistire dhá úair sa
    t-seachtmhain, agus ins an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. im agus cuigne (~3,280)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Fhlaithbheartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceathrú an Teampaill, Co. na Gaillimhe