1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 09_008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 09_008
  3. XML “Na Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Na Fataí

    Share Share Post
    Cuirtear fatai ar an bfheirm sa mbaile gach bliain. Cuirtear sean leasú ar an talamh sul mar cuirtear fataí ann. Is é an ní leasú na feamhainn thirim a churtear ar an talamh seachmhain sul mar cuirtear é. Annsin cuirtear na fataí ann. Déantear iomairí annsin agus cuirtear na fataí ionta. Déantear iomairí annsin le spáid a ceannuighthear i nGaillimh.
    Is é an caoí a gchuirtear fataí na gearrtar síolta i dtosach as fataí a mbhíonn súil orra, cuirtear i gcléibh annsin íad ar feadh seachtmhaine nó mar sin le searagad. Is é an sórt rud é an síol na an chuidh de'n fhata a mbíonn súil air. Gearrtar den an fhata an t-súil agus tugtar sceaimhím ar an gcuid de'n fhata nach mbíonn súil air. Annsin i gceánn seachtmhaine sáithtear íad le maide sáithte agus dúntar an poll na ndiaidh. Cabhruíonn na chomursain le chéile ag cur
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. prátaí (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Sorcha Ní Fhlaithbheartaigh
    Gender
    Female