Scoil: Clooney, Cuinche

Suíomh:
Cluaine, Co. an Chláir
Múinteoir:
Mícheál Mac Clúmháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0593, Leathanach 336

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0593, Leathanach 336

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Clooney, Cuinche
  2. XML Leathanach 336
  3. XML “May Eve Customs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. The people put their milch cows into the houses during the night, lest the butter would be taken by charms from the owners.
    They sprinkle Holy Water on the cattle left in the field.

    Some people stay up till cock crow so that no person could come and put a halter or spancel under the door.
    They will not lend any article on May Eve.

    They have a particular dislike to a red-haired woman coming to the house on May Eve.

    They put quickbeam in the garden to prevent evil disposed persons from doing harm to their crops.

    They put a few live coals under the churn.

    They take care to bring the Slane home from the bog on May Eve.

    They take the "Sock" out of the plough.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Bealtaine (~639)
    Teanga
    Béarla