Scoil: Lisdoonan

Ar an leathanach seo

1. Food in Olden Times (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   This food was made from a little oatmeal boiled on water and mixed with plenty of vegetables and it was really vegetable soup in the matter of food but long ago the people would call it brathan. Oat-meal bread was the only bread used long ago. One advantage that the people had in food was that they would always have a whole side of bacon in the house which they would get for fourpence per lb.
   After some time tea came into vogue but would not be used often as the people thought it was too dear to buy.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Food in Olden Times

   

   Roinn Roinn Postáil

   This food was made from a little oatmeal boiled on water and mixed with plenty of vegetables and it was really vegetable soup in the matter of food but long ago the people would call it braion. Oatmeal bread was the only bread used long ago. One advantage that the people had in food was that they would always have a whole side of bacon in the house which they would get for fourpence per lb.
   After some time tea came into vogue but would not be used often as the people thought it was too dear to buy.
   The rule long ago was that there were three meals a day and there were some who could not afford to get that much and any person who got that much was considered very lucky. Those meals were breakfast, dinner and supper. The people used to do a good deal of work in the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Mairead Mac Nally

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Corr Mhaí, Co. Mhuineacháin

   Faisnéiseoir

   Owen Mac Nally

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Corr Mhaí, Co. Mhuineacháin