Scoil: An Charraig Bheag, Carraig na Siúire

Ar an leathanach seo

1. Butter-Making

   

   Roinn Roinn Postáil

   Butter making
   In years gone by in Ireland the cows were milked in wooden buckets usually made of oak. The milk was then strained into wooden pans and laid on a steling (?)to set. When the cream was set it was skimmed by hand with a light timber skimmer into a oak cool with a spicket near the bottom. When the cream was ripe some of the milk was drawn off by the spicket hole. It was then put into a barrel and churned into butter. The barrel was called a dash churn the dash was perforated with holes, the handle of the dash was called a staff. This staff was worked up and down until the butter was made. In the meantime if a neighbour or any other person came into the dairy, during the churning they saluted with “God bless the work” and took a turn at the churn. Then the butter-milk was drawn off, and the butter well washed in spring water then salted and put into clean seasoned Firkins ready to be sent to the market. The Firkins were made

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mrs Lacey

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Baile Shiobháin, Co. Phort Láirge