Scoil: Bailieboro (Model)

Suíomh:
Coill an Chollaigh, Co. an Chabháin
Múinteoir:
A. Ó Dubhda
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1011, Leathanach 067

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1011, Leathanach 067

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Bailieboro (Model)
  2. XML Leathanach 067
  3. XML “The Ten Commandments”
  4. XML “A Rhyme”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. God gives to us commandments ten,
    Four for Him, and six for men,
    That we should learn and rightly know.
    The way to live when here below.
    1. Thou shalt have no other Gods but me.
    2. Before no idol bow thy knee.
    3. Take not the name of God in vain.
    4. Nor dare the Sabbath day profane
    5. Give both thy parents honour due.
    6. See that thou no murder do.
    7. Adultry thou shalt not commit.
    8. They neighbours share thou shalt not falsly take.
    9. False witness tho shalt not sware.
    10. Thou shalt not covet thy neighbour share.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teanga
    Béarla
  2. Two youngsters one day plotted an orchard to rob.
    And they asked me to come and assist in the job.
    I was shocked at the plan, and I answered "No"
    To rob our good neighbour I pray you don't go.
    Besides, the man is poor and his orchard is his bread
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.