Scoil: Long an Inbhair

Suíomh:
Lurgananure, Co. an Chabháin
Múinteoir:
Ml. Mac Géibhdigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1006, Leathanach 262

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1006, Leathanach 262

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Long an Inbhair
  2. XML Leathanach 262
  3. XML “Festival Customs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Long ago on the 1st of February, the people used make crosses, called St Brigids crosses from two pieces of sticks and rushes. They used put one of those in each hose and a few in the dwelling house, and they believed that while these crosses were to be had that the house would never go on fire. Long ago the people used go to the town for into eating drink on St. Patrick’s day and they used to call this “drowning their shamrocks”. On St. Stephen’s Day the people dress themselves in old clothing and put on false faces and go from house to house gathering money. They hum the following song:-
    The wren, the wren the king of all birds,
    St. Stephen’s might, she was caught in the furze,
    Although she is small, her family is great,
    Rise up land lady and give a treat,
    Of you give us of the small, it will not agree
    With our boys atall,
    But if you give us of the best, your soul in heaven will find good rest,
    So up with the kettle and down with the pan,
    If you don’t give us something we’ll bury the wren.
    On Shrove Tuesday the people used have a great feast of bacon and ham, as they would
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Thomas Nulty
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Drumfomina, Co. an Chabháin
    Faisnéiseoir
    Mary Ellen Smyth
    Inscne
    Baineann
    Aois
    80
    Seoladh
    Drumfomina, Co. an Chabháin