1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Knocktemple (B.)

Scoil: Knocktemple (B.)

Suíomh:
Knockatemple, Co. an Chabháin
Múinteoir:
W. Tuite
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0998, Leathanach 210

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0998, Leathanach 210

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Knocktemple (B.)
  2. XML Leathanach 210
  3. XML “Words and Expressions Used Locally”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Words and Expressions Used Locally (ar lean)

    Roinn Roinn Postáil
    (ar lean ón leathanach roimhe)
    Buddhafeeka - an earwig
    Mossier or Mobier - perhaps, pretended innocence
    Moontura - fawning

    Ponkon
    an island in a bog - a piece yet to be cut but surrounded by water

    Gurreen - a troublesome pimple on neck or face
    La-clea - very hard subsoil
    Donny - very ill, dying
    Golla land - wet heavy clay land
    Porrison(?)-Bockee - a provocative little man - a brat
    Kesh - an egg box, also a timber bridge on a bog
    Laack - a low broad-built man
    Baagh - not easily fooled
    Clay-Wee - a bluish clay found under bogs

    A Buth-ree-orth
    a hanger on, a flatterer, one seeking favours
    "He was BUTH-REE-ORTHING the bog-baliff"
    = he was seeking favours from him

    Cioran - a dry crumb of turf

    Thahawn
    a thin weak delicate fellow, usually applied to a boy

    Buddha - having a frowning forbidding expression
    Kronsmur - a complaining disagreeable, cranky old man
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Teanga
    Béarla