Scoil: Coill na Leac

Suíomh:
Kilnaleck, Co. an Chabháin
Múinteoir:
P. Mac Geibheannaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0976, Leathanach 090

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0976, Leathanach 090

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Coill na Leac
  2. XML Leathanach 090
  3. XML “St Stephen's Day”
  4. XML “St Stephen's Day”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. On St Stephen's day the boys dress in old clothes and go out with the wren. They catch a wren and put it in a box, and one person carries it. They have mouth organs, and buckets and fiddles, and the boys go from house to house, playing music. They also carry a box for the money they get from people. When evening comes they divide the money between them and go home.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Féile Stiofáin (~402)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Sean O' Hare
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Hackelty, Co. an Chabháin
  2. On that day all the young boys dress up in old clothes and paper hats. They carry a wren in a little box. They also have music with them, such as a mouth-organ or fiddle. They play music outside the house, and some of the boys dance and sing.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.