1. dúchas.ie
  2. Bailiúchán na Scol
  3. Gallen

Scoil: Gallen

Suíomh:
Gailinne, Co. Uíbh Fhailí
Múinteoir:
T.R. Goodwin
Brabhsáil
Modh:
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0816, Leathanach 166

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0816, Leathanach 166

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Gallen
  2. XML Leathanach 166
  3. XML “November Night Customs”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. November Night Customs

    Roinn Roinn Postáil
    166
    November Night Customs
    (1) On November Night three basins are placed on the table, in which are put clay, water and a ring.
    Then some person is blindfolded and if the person puts his hand into the basin with the water (with) in it he will cross water first, or if he puts his hand into the basin with the clay in it he will die first, and if he puts his hand into the one with the ring in it he will get married first.
    (2) Every person puts a nut on the hot bar of the grate. The person who(o)se nut jumps first (he) will get married first.
    (3) On this night an apple is tied from the roof by a cord.
    Then each person puts his hands behind his back and tries to bite it.
    (4) On this night men go around from house to house dressed up in old clothes singing
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Stair Athraigh
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Oíche Shamhna (~934)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Owen Bennett
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Cnogús Buí, Co. Uíbh Fhailí
    Faisnéiseoir
    Mrs Patrick Bennett
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Cnogús Buí, Co. Uíbh Fhailí