School: Kilmurry

Location:
Cill Mhuire, Co. Uíbh Fhailí
Teacher:
A. de Búrca
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0803, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0803, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilmurry
  2. XML Page 225
  3. XML “The Lore of Certain Days”
  4. XML “The Lore of Certain Days”
  5. XML “The Lore of Certain Days”
  6. XML “The Lore of Certain Days”
  7. XML “The Lore of Certain Days”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. St. martins Day is on the first of September and on this day people kill something such as a hen or a duck and they go round all the stables on their farm and they drop the blood in each stable. They say that it keeps away sickness from all their stock and fowl and keeps them from dying. It is said to be unlucky to do any work on St. Stephen's day
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Thomas Dunne
    Gender
    Male
    Age
    13
    Address
    Baile Thaidhg Beag, Co. Uíbh Fhailí
    Informant
    Richard Dunne
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Baile Thaidhg Beag, Co. Uíbh Fhailí
  2. People say that if you churn on the first of May you should keep a small piece of butter without any salt in it.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Alice Daly
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Baile Thaidhg Beag, Co. Uíbh Fhailí
    Informant
    Joseph Scally
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Baile Thaidhg Beag, Co. Uíbh Fhailí