Scoil: Naomh Bríghid, Blackwater (uimhir rolla 7036)

Suíomh:
An Abhainn Dubh, Co. Loch Garman
Múinteoir:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0886, Leathanach 074

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0886, Leathanach 074

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Naomh Bríghid, Blackwater
  2. XML Leathanach 074
  3. XML “Old Marriage Customs - What Master Joe Lacy Heard in the Local Froge”
  4. XML “Old Marriage Customs - Cutting the Bridecake”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    soiled their clothes, and hurt them. Another custom was that the pair rode home on horseback with the bride riding behind the bridegroom.
    Then when they were going in through the doorway of the home the bride was carried in over the threshold as it was considered unlucky for the bride to walk in over the threshold of her new home. When night came the youths met again and dressed up and got old bottles and broke out the bottoms, if it was not already done, and set out for the house. When they reached the house they began to blow through the bottles which made a great noise. Then they were brought in and given food and the price of a half or a quarter each of whiskey. Then they danced and sang and played music for a couple of hours and at last all went home quite satisfied. If the were refused the cask of whiskey or the food they would blow and annoy the people until they surrendered. Sometimes this blowing and annoying went on for a week. But in the end the people of the house had to give in. These youths were called "straw" boys.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. The following is the way the wedding cake was cut.
    The bride and bridegroom were put sitting back to back and the bride held the stand on which the cake was on and the bridegroom put his hand over hers.
    The cake was raised over their heads. Then the bridesmaid cut the cake and gave the bride the first piece. Then the cake was left on the table and the bride
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí sóisialta (~7)
        1. deasghnátha aistrithe saoil (~573)
          1. pósadh (~4,283)
    Teanga
    Béarla
    Faisnéiseoir
    Miss Maggie Murphy
    Inscne
    Baineann
    Aois
    73
    Seoladh
    An Abhainn Dubh, Co. Loch Garman