Scoil: Cuan an Bhainigh (Bannow)

Ar an leathanach seo

1. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   There is a churn used in every farmer's house in this district.
   In the winter the churning is done once a week and in the summer it is done twice a week, The farmer's wife does the churning.

   First she scalds out the churn with boiling water. When she has the churn perfectly clean, she gets the cream and puts it into the churn. When she has all the cream in the churn she puts the cover of the churn down on it. When she has everything ready she starts churning.

   There are different kinds of churns. There are dash-churns and end over end churns. There is a handle in the end over end churn which is used to turn it. This churn is placed on a stand. In some of the end over end churns there are two handles. This makes it more easy as two people can work at the churning at the one time.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   John Maddock

   Inscne

   Fireann

   Aois

   50

   Seoladh

   An tAgard, Co. Loch Garman