Scoil: Forgney, Ballymahon (uimhir rolla 860)

Suíomh:
Forgnaí, Co. an Longfoirt
Múinteoir:
Mrs B. Higgins
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0750, Leathanach 333

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0750, Leathanach 333

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Forgney, Ballymahon
  2. XML Leathanach 333
  3. XML “Folk Cures and Charms”
  4. XML “Superstitions”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    Blessed Trinity. Do this three times.
    2. A variation of this cure is to point the nine thorns to the stye every morning for nine mornings.
    3. The person suffering from the stye moistens some ashes on the hearth with his spittle before he breaks his fast. He rubs the ashes round the stye three times in honour of the Father, Son and Holy Ghost.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. It is unlucky to cut a tree at a crossroads, or to cut a lone tree or bush or to cut a bush in a fort. The fairies will take revenge.
    If a person makes the "worm's knot" over a sick beast, the animal will get well.
    It is unlucky to sweep out a floor at night.
    If cabbage is sown on the day of a new moon, it will go to seed early.
    Anyone hitting another with an elder stick will never grow. Stepping over
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    Teanga
    Béarla