Scoil: Forgney, Ballymahon (uimhir rolla 860)

Suíomh:
Forgnaí, Co. an Longfoirt
Múinteoir:
Mrs B. Higgins
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0750, Leathanach 324

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0750, Leathanach 324

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Forgney, Ballymahon
  2. XML Leathanach 324
  3. XML “Social - Boxty Bread”
  4. XML “Rasp Dumplings”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    (Sometimes, it would be boiled, and used for starching clothes)
    Through the pulp would then be mashed a smaller quantity of boiled potato. A little white flour, and salt and sugar to taste would be added. If too dry, a little milk or cream would be added. The mixture would then be flattened out and baked on a griddle. It would be eaten hot with plenty of butter.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. These were more substantial than the above. The ingredients were prepared as for boxty bread, but instead of being flattened out, the mixture was shaped into dumplings, coated on the outside with flour, and dropped into boiling water. The water was kept boiling rapidly, until the dumplings were lifted out. When cold, they were split in two, toasted, and spread plentifully with butter. Sugar to taste was
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.