Scoil: Cill Mhuire, Sráid na Cathrach (uimhir rolla 13942)

Ar an leathanach seo

1. The Giant and the Dwarf (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   The giant cut the goat's skin and let out the soup, the dwarf cut his stomach and died.

   Teresa Mc Gannon

   Mrs Mary Mc Gannon
   Quilty
   (77 yrs)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Leipreacháin

   

   Roinn Roinn Postáil

   Is mó sgéal greannmhar a bhí le cloisint sa tsean-aimsir mar gheall ar an leipreachán. Chreid na sean-daoine dá bhfaighidís greim ar an leipreachán go bhfaighidís pota óir agus sin é an fáth go mbídís ar a thóir.

   Bhí leipreachán in-a chomhnuidhe in-aice le Sliabh Calláin. Tháinig fear treasna air uair amháin agus é ag obair thuas i gcrann mór agus peidhre bróg ar crochadh ó gach géag de'n chrann aige.
   "Tá tú agam anois" ars an fear. "Is fada bhíos id' lorg agus caithfidh tú peidhre bróg nua a thabhairt dom."
   "Dá dtugainn peidhre bróg duit-se agus do ghach duine dá bhfuil id'dhiaidh bheinn féin gan peidhre bróg" arsa an leipreachán.

   D'fhéach an fear siar thar a ghualainn agus ní fheaca sé duine in-a dhiaidh. Nuair a thug sé aghaidh ar an gcrann arís ní raibh leipreachán ná bróga le feiscint aige agus b'éigin do imtheacht abhaile leis na sean-bróga a bhí air roimhe sin.

   Deir na sean-daoine go mbíonn an leipreachán i bhfeighil a chuid oibre go h-an-cruaidh lá Bealtaine agus dá brígh sin théigheadh na sean-daoine á lorg an lá sin.

   (ó Bhean T. Uí Bhriain, Seandrom, Coillte)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhairí (~1)
      1. neacha neamhshaolta agus osnádúrtha (~14,864)
         1. leipreacháin (~1,007)

   Teanga

   Gaeilge

   Bailitheoir

   Treasa Ní Bhriain

   Inscne

   Baineann

   Faisnéiseoir

   Bean T. Uí Bhriain

   Inscne

   Baineann

   Aois

   85

   Seoladh

   Seandroim, Co. an Chláir