Scoil: Pitfield, Inis (uimhir rolla 11091)

Suíomh:
Cluain Draighneach, Co. an Chláir
Múinteoir:
Tomás Ó Maonaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0606, Leathanach 166

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0606, Leathanach 166

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Pitfield, Inis
  2. XML Leathanach 166
  3. XML “Prayers”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    God bless this bed I lie on.
    If I die before I wake,
    I beg of God my soul to take.
    If any evil spirit come to me,
    O blessed lady waken me.
    Man stand, woman go,
    If any evil spirit sink down low.
    [three lines left blank]
    As I was going up the blessed mountain, I met the Blessed Virgin
    Seven mass books in her hand,
    Seven priests singing,
    Seven bells ringing.
    Shut the gates of Hell.
    Open the gates of Heaven,
    And let all the poor souls in
    For ever more, Amen.
    Above told to me by mother
    Mrs. Roche.
    Lavalla,
    Ballynacally.
    Eily Roche.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. paidreacha (~3,266)
    Teangacha
    Gaeilge
    Béarla
    Bailitheoir
    Eily Roche
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    An Leathbhaile, Co. an Chláir
    Faisnéiseoir
    Mrs Roche
    Gaol
    Tuismitheoir
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    An Leathbhaile, Co. an Chláir