Scoil: Lacken (C.), Cill Mhichíl (uimhir rolla 13827)

Suíomh:
An Leacain, Co. an Chláir
Múinteoir:
Bean Uí Mhaonaigh
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0602, Leathanach 017

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0602, Leathanach 017

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Lacken (C.), Cill Mhichíl
  2. XML Leathanach 017
  3. XML “Superstitions and Customs Pertaining to St Stephen's Feast Day”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. The customs pertaining to St Stephen's feast day are, the young folk unite in companies on Christmas day, and they make arrangements as to the following day.
    Long ago the boys used to go out in the night with sticks and stones and a lamp, and they searched every bush and hedge for the wren, until they succeeded in catching him. The following day they dressed in old clothes, they wore an old hat with ribbons flying from it, and a mask so that they would not be known. The first one carried a bush of holly and they had the wren tied to it and they sang the wren verse.
    The wren the wren, the king of the birds,
    St Stephen's day, he was caught on the furze
    Although he is small, his family is great,
    Get up old woman and give us a treat,
    The wren is dry and so am I,
    Give me a few pence, and we will let her fly.
    Now they are not allowed to carry the living wren, because it is cruelty to birds.
    Now the young boys go around from house to house in disguise with a holly
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Féile Stiofáin (~402)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Bridget O' Leary
    Inscne
    Baineann
    Seoladh
    Cathair Cheannabháin, Co. an Chláir
    Faisnéiseoir
    Mrs O' Leary
    Inscne
    Baineann
    Aois
    52
    Seoladh
    Cathair Cheannabháin, Co. an Chláir