School: Cill an Daingin, Nenagh (roll number 6658)

Location:
Coill an Daingin, Co. Thiobraid Árann
Teacher:
Pádraig Ó hOgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0534, Page 224

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0534, Page 224

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill an Daingin, Nenagh
  2. XML Page 224
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A sound stick is always worth money.
    Too many cooks spoil the broth
    A shoe with a lace is worth ten without laces.
    A bird in your hand is worth two in the bush.
    A hawk is a bird of prey.
    To hoist is to pull up.
    Anything is better than a stroke of a stick.
    To strike the window and break to glass.
    On thin stick is worth ten thick one's for some purposes
    To kick the bucket and spill the milk
    To sing while milking quietens the cow.
    To beat the dog and break the stick.
    A sleep early in the night is worth all the rest of the night's sleep.
    A goose on the table is worth two in the field.
    One good cow is worth two bad one's.
    One big dog is worth two small ones.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    May Mc Loughney
    Gender
    Female
    Address
    Loch Eorna, Co. Thiobraid Árann
    Informant
    Mrs Mc Loughney
    Gender
    Female
    Age
    46
    Address
    Loch Eorna, Co. Thiobraid Árann