Scoil: Baile Lochnáin

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Another story is about the year 1688 Birr became infested with robbers and the neighbourhood was in perpetual alarm.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   wife and daughter intercede for them and they were forgiven.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “On one occasion there lived in the town of Birr a man called Pat Daly.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   On one occasion there lived in the town of Birr a man named Pat Daly. He was a noted card player and he was never happy only when playing cards. He lived with his mother in a small house between Birr and Riverstown. His mother was always asking him to give up the gambling saying that no good could come of it. But Pat only laughed at her.

   One night a man called John Finnigan gave a card party. Of course Pat Daly was there and it was Pat's lucky night. He went home the richer by a pair chickens a merry heart and a long journey.

   As he reached the top of Gallow's Hill he saw a stranger all dressed in black. He said "Good Night" to the

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Máire Ní Chaoimh

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Biorra, Co. Uíbh Fhailí

   Faisnéiseoir

   Mrs Odlum

   Inscne

   Baineann

   Aois

   70

   Seoladh

   Biorra, Co. Uíbh Fhailí