Scoil: Cromadh (B.) (uimhir rolla 9306)

Suíomh:
Cromadh, Co. Luimnigh
Múinteoir:
Dáithí Ó Ceanntabhail

Scag na scéalta

Taifeach: Íseal | Ard
Cromadh (B.) | Bailiúchán na Scol

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0508, Leathanach 19

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

(ar lean ón leathanach roimhe)

find out if it was known locally here, either literally or by way of variant. here below, and as forwarded to the Folklore Commission is the result of my questing:

1. From Dick O'Donnell, 13 1/2. Dalta Scoile, who got the rann from Johnnie Tierney, aged 82 years.

I am a cake, I come from Ballybake
All the ways I came today
And this is all I have to say:
This is a glorious day to bake
But I'll be back to Ballybake.
The old man does not remember any of the "chain-story", only the rann.

(gan teideal)

There was a small woman and a small man living in a small house...

(2) From Willie Lane, 12 years, Dalta Scoile, who got it from his father. Thos. Lane, farmer, 59 years, Donoman, Croom.

A fragment only:
There was a small woman and a small man living in a small house: The woman made a cake

(leanann ar an chéad leathanach eile)
Bailitheoir
Willie Lane
Inscne
fireann
Aois
12
Faisnéiseoir
Thomas Lane
Gaol
tuismitheoir
Inscne
fireann
Aois
59
Gairm bheatha
farmer
Seoladh
Dún na mBeann, Co. Luimnigh
Teanga
Béarla